Cet artiste qui prône la liberté vis à vis de l’art érotique, nous raconte comment il en est arrivé là. Voici Frederico Escorsin et ses jolies filles. Pour le retrouver c’est sur les pages suivantes: Deviantart Patreon Tumblr Picarto
1) Bonjour et bienvenue sur le site Web HentaiFR, pouvez-vous vous présenter?
Bonjour et merci de m’avoir invité! Je m’appelle Frederico Escorsin et je suis un illustrateur brésilien.
2) Depuis combien de temps dessinez-vous?
Aussi loin que je m’en souvienne. Bien qu’il y ait eu des moments où je n’ai pas dessiné autant que je devrais.
3) Quelle a été votre première inspiration pour dessiner?
Ma première référence était Saint Seiya. Je changeais de chaîne à la télé lorsque je vis cette émission étrange (et violente). C’était un coup de foudre. Pas à cause de la violence, mais à cause du visuel. Depuis lors, les animes ont été ma principale source de références.
4) Dessinez-vous exclusivement du NSFW ou dessinez-vous également du SFW? Que préférez-vous?
C’est drôle, parce que je ne les sépare pas. Je me sépare quand je poste pour éviter des problèmes, mais pour moi, chaque pose a sa beauté. NSFW ou SFW dépendent uniquement de l’angle que vous voyez le corps. Je vois la beauté dans le sexe, je vois la beauté dans montrer les filles qui ont un réel plaisir. Si vous remarquez, j’évite de mettre les filles dans une situation difficile ou déplaisante. J’aime montrer l’amour entre les personnages ou, du moins, montrer des expressions de plaisir réelles et saines. Pour moi, le sexe n’est pas ce que vous faites, mais ce que vous ressentez envers les personnes impliquées pendant l’acte pas vrai?
5) Lorsque vous créez un dessin, quel est votre moment préféré?
Du début jusqu’à la fin. J’aime voir les formes au ralenti et prendre vie. La seule partie que je déteste est quand il s’agit de remplir les zones de couleur. C’est juste mécanique et ennuyeux …
6) Quel matériel utilisez-vous pour dessiner?
Seulement le numérique pour deux raisons:
1 – L’art traditionnel occupe de l’espace et je n’en n’ai pas. Je n’ai pas d’endroit pour mettre des toiles, des carnets de croquis, etc.
2 – Je suis trop pressé et je fais tellement d’erreurs en dessinant que je ferais des trous dans le papier en l’effaçant avant de faire quoi que ce soit de bon.
Je travaille avec Photoshop car c’est là que j’ai appris à peindre.
7) Quelle est votre héroïne préférée?
Je n’aime pas d’héroïne. Je suis un gars cocaïne. Je rigole! Je ne consomme pas de drogue … Si ils me prennent. Je plaisante encore. Pardon. Je ne peux pas réfléchir.
Maintenant, soyons sérieux, mon héroïne préférée (je pense que je peux l’appeler ainsi) est Ryuko Matoi de Kill la Kill. Je ne sais pas comment expliquer pourquoi, je l’aime sans paraître ringard. Alors … ouais, elle est cool.
8) Une anecdote amusante à propos de vos dessins?
Je ne peux pas deviner que chaque dessin aura du succès jusqu’à ce que je l’affiche. Parfois, je me dis « Oh, c’est de la merde … Je déteste ça … » et les gens l’adorent comme un fou. Le lendemain, je suis comme « Wow! Salope, je suis le dieu du dessin !! » et les gens sont comme « nyah … »
Une fois, j’ai créé un jeu , demandant à mes clients de nommer des personnages et, dans cette liste, ils en choisissaient deux: Ryuko et Caulifla. Alors j’ai fait une fusion entre eux, créant « Ryukaulifla ». Quelques jours plus tard, quelqu’un a créé un profil sur deviantart avec son nom et son image en tant qu’avatar!
9) Que penses-tu de la place du Hentai en France?
Je ne connais pas grand chose à la France, mais de ce que j’ai vu, les Français ont une relation très saine avec le sexe (à mon avis). Il semble que pour vous les gars, le sexe et NSFW en général soient aussi normaux que respirer et manger. J’ai vu des animations et des films français où les parties du corps qui paraissaient « délicates pour le public » dans d’autres pays se sont révélées aussi normales qu’un nez ou un coude. Les scènes de sexe du film La vie d’Adèle, par exemple, ont choqué les États-Unis. En France, autant que je sache, les gens disaient: « Ouais … le sexe … ça arrive ». Il semble que la France soit plus mature en termes de … d’art mature (jeu de mots involontaire).
10) Que pensez-vous du site Web HentaiFR et de son initiative visant à promouvoir la culture hentai et Ecchi en présentant des artistes indépendants comme vous?
Eh bien … le sexe est un gouffre sans fond. Et, selon mon interprétation, les gens en ont marre du hentai à cause de cette quantité de « moralisme » qui l’entoure. Plus vous supprimez, plus vous créez ce désir sauvage et étrange. Les films violents, où les gens meurent, ne sont pas aussi évités que les films porno, où les gens s’amusent! Ainsi, la création de sites Hentai possède cette lame à double tranchant: d’un côté, vous relâchez la pression et rendez le sexe plus naturel (comme il se doit). En d’autres termes, les gens deviennent fous sur tous les fétiches imaginables, entrant dans une zone grise avec ce « sexe froid ». Mais je préfère cela à la censure. Le censeur étouffera toujours le désir et un désir étouffé s’échappe comme nous ne pouvons même pas l’imaginer. Le sexe dans l’art devrait être plus acceptable que la violence. Je préfère dessiner un fétiche étrange que dessiner des gens qui se font du mal. Alors, oui, hentai pour tous! Approche-toi, approche-toi, ne sois pas timide! Seins, culs, bites, tout ce que vous voulez, nous l’avons!
1) Hello and welcome to the Hentai website, can you introduce yourself?
Hi and thanks for invinting me! My name is Frederico Escorsin and I’m a brazilian illustrator.
2) How long have you been drawing?
As far as I remember. Although there were times where I didn’t draw as much as I should.
3) What was your first inspiration for drawing?
My first clear reference was Saint Seiya. I was changing channels on my TV when I saw that weird (and f*** violent) show. It was love at first sight. Not because of the violence, but because of the visual. Since then, animes were my main source of references.
4) Draw exclusively from the NSFW or do you also draw SFW? What do you prefer?
Thats funny, because I don’t separate them. I do separate when I’m posting to avoid problems, but to me, every pose has its beauty. NSFW or SFW depend just on the angle you see the body. I see beauty in sex, I see beauty in showing girls having real pleasure. If you notice, I avoid putting girls on a submssive or unpleaseant situation. I like to show the love between the characters or, at least, showing real and healthy pleased expressions. To me, the sex is not what you do, but what do you feel toward the people involved during the act.
5) When creating a drawing, what is your favorite moment?
From the beginning to the end. I like to see the forms slowing coming to life. The only part I hate is to fill the areas with color. Its just mechanical and boring…
6) What material do you use to draw?
Only digital for two reasons:
1 – Traditional art occupy space and I don’t have it. I have no place to put canvas, sketchbooks, etc.
2 – I’m too f*** retarded and make so much mistakes while drawing that I would make holes in the paper by erasing it before making anything good.
I work with Photoshop because it’s where I learned to paint.
7) Who is your favorite heroine?
I don’t like heroine. I’m a cocaine guy. Just kidding! I don’t use drugs…they use me. Kidding again. Sorry. Can’t handle myself.
Now, serious, my favourite heroine (I guess I can call her that) is Ryuko Matoi from Kill la Kill. I don’t know how to explain why like her without sounding cheesy. So…yeah, she is cool.
8) A funny anecdote about your drawings?
I can’t guess each drawing will make success until I post it. Sometimes I’m like « oh, this is garbage…I hate this… » and people love it like crazy. Next day, I’m like « Wow! Bitch, I’m the God of Drawing!! » and people are like « neh… »
Once I made a game in my patreon, asking my patrons to name characters and, from this list, they choose two: Ryuko and Caulifla. So I did a fusion between them, creating « Ryukaulifla ». Days later, someone created a profile on deviantar with her name and image as avatar!
9) What do you think of the place of the Hentai in France?
I don’t know much about France, but what I have seen, the French people has a very healthy relationship with sex (in my view). It seems that for you guys, sex and NSFW in general is as normal as breathing and eating. I’ve seen french animations and movies where body parts seem as « delicate for the public » in other countries showed up as normal as a nose or an elbow. The sex scenes on the movie La vie d’Adèle, for example, was shocking on USA. In France, as far as I know, people were like « yeah…sex…it happens. » It seems that France is more mature in terms of…mature art (involuntary pun)
10) What do you think of the Hentai website and its initiative to promote Hentai and Ecchi culture by introducing independent artists like you?
Well…sex is a bottomless pit. And, in my interpretation, people get nuts on hentai because of this amount of « moralism » surrounding it. The more you supress, the more you creates this wild and weird desires. Violent movies, where people DIE, are not as shunned as porn movies, where people are having FUN! So, creating Hentai sites have this double edge blade: in one side, you release the pressure and make sex more natural (as it should be). In other, people get nuts on every fetiche imaginable, entering in a gray area with this « cold hearted sex ». But I prefer this than censoring. Censor will always suffocate desire and a suffocated desire escapes as we can’t even imagine. Sex in art should be more acceptable than violence. I rather draw a weird fetiche than draw people hurting one another. So, yeah, hentai for all! Come closer, come closer, don’t be shy! Boobs, asses, dicks, whatever you want, we have it!
